"Renguear" é deixar rengo, ou seja, coxo, manco.
"Cusco" é um gauchismo para "cachorro".
Quando está muito frio, a gente diz que está frio o suficiente para deixar os cachorros mancando. O que é um fato! Quando está muito frio (frio mesmo, tipo 0°, não aquele "friozão" do meio do inverno carioca, que é de 32° à sombra) os cachorros começam a andar todos tortinhos, parecendo que são mancos. Se me deixassem pelado na rua, à zero grau, provavelmente eu ia andar todo encolhido de frio também (ou como se diz por aqui, "encarangado")
Prestem atenção, que vocês vão ver.
4 comentários:
"encarangado" me lembra da minha vó falando sobre pintinhos que ficam doentes no sítio dela, rs....
muito massa a mini ilustra =D
Mais uma pro meu vocabulário!!!
Ouvi muito isso na minha infância "bota um casaco guri, que o frio tá de renguear"! hauahauahau!!
Charge tb é cultura.
Postar um comentário